Swiss German Online
  • Home
  • Video
    • Monday 8 pm
    • Konversationsgruppe - Churzgschichte
    • Easy German >
      • Content of Easy German
    • French
  • Pricing
  • Contact us
  • App
  • Log In
  • Create Account

"Would you like coffee?" in Swiss German

8/20/2018

Comments

 
Picture
Möchtisch no chli Salz?
​Möchtisch es Kafi?
Would you like some coffee?
​
Es Kafi?
Coffee?

Kafi isch ungsund.
Coffee is unhealthy. 

Was? Schpinnsch? Das het dir sicher de Stefan gseit, nid?
What? Are you crazy? That's what Stefan told you, isn't it?

Möchtisch chli Zucker is Tee?
Would you like some sugar in the tea?

Zucker? Nei, sicher nid. Das isch so ungsund!
Sugar? No, of course not. This is so unhealthy!

Wäge dem Bitzeli Zucker muesch jetz würklich kei Panik übercho!
Because of this little bit of sugar, you really don't have to panic!

Möchtisch no chli Salz?
Would you like some salt?

Salz? Das isch ungsund!

Salt? This is unhealthy!

Genau drum chasch säber salze so vil wie d wotsch.
That's right. That's why you can salt (your dinner) yourself as much as you want.

Ich nime gärn e chli. De Gschmack isch sofort vil besser.

I personally like to take some. The taste is often a lot better.

Möchtisch no chli Pfäffer?
Would you like some pepper?

Pfäffer? Nei, uf kei Fall.
Pepper? No, definitely not.

Ich ha-n-e heikle Maage.
I have a sensitive stomach.

Möchtisch es Schtückli Fleisch?
Would you like a piece of meat?

Fleisch? Das isch ungsund!
Meat? That's unhealthy!

Nei, das nid. Das chunt vom Biobuur. Das isch bsunders guet!
No, this one not. It comes from the ecological gardener. This is particularly good.

Das chasch es mit guetem Gwüsse ässe.
You can eat it with a good consciousness. 

Comments
    Picture
    45 CHF per month

    Archives

    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    February 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015

    RSS Feed

Picture
Picture
web app

 Privacy Policy               
Terms & Conditions  ​

Consent Preferences

Photos from kenwalton, Angelica Renee H., stimpsonjake, frankieleon, Tyler Merbler, infomatique, bpbaker20, Jackal1, Mark A. Nakasone, bil_kleb, Ser_hyo, CityofStPete, Fabian Bromann, Spencer Harris Photography, Alberto.., Luci Correia, mikecogh, torbakhopper, John Levanen, NazionaleCalcio, kuhnmi, airlines470, Murgelchen94, miguel_discart_photos, grilled cheese, VnGrijl, Infomastern, Celestine Chua, Shafayet Ahmed
  • Home
  • Video
    • Monday 8 pm
    • Konversationsgruppe - Churzgschichte
    • Easy German >
      • Content of Easy German
    • French
  • Pricing
  • Contact us
  • App
  • Log In
  • Create Account