Swiss German Online
  • Home
  • Video
    • Monday 8 pm
    • Tuesday 9 pm
    • Easy German >
      • Content of Easy German
    • French
    • New Lessons
  • Pricing
  • Contact us
  • App
  • Log In
  • Create Account

Talking about experience in Swiss German

11/11/2017

Comments

 
Picture
Here's another short Swiss German video lesson about jobs and  experience. 

Read the script of the lesson and in the end watch the video: 

ich sammle Erfahrige
I gather experiences

du sammlisch Erfahrige
you gather experiences

er sammlet Erfahrige
he gathers experiences

si sammlet Erfahrige
she gathers experiences

es sammlet Erfahrige
it gathers experiences

mir sammled Erfahrige
we gather experiences

ir sammled Erfahrige
you gather experiences

si sammled Erfahrige
they gather experiences

de Bruef
the profession

Erfahrige sammle
to gather experiences

es Praktikum mache
to make an internship

d Uusbildig
the education

e Wiiterbildig mache
to make a further education

d Fähigkeit
the skill

d Lehr mache
to make an apprenticeship 

s Eidgenössische Fähigkeitszügnis
the swiss skill certificate (a diploma you get after an apprenticeship)

d Zuekunft
the future

d Kenntnis erwärbe
to acquire knowledge

Conversation 1

Was hesch i Zuekunft vor?
What are you up to in the future?

Ich möcht e richtige Bruef lehre.
I would like to learn a real profession.

Wie wär's mit enere schwiizer Bruefslehr?
How about a swiss apprenticeship?

Conversation 2

Hoi Peter, ich ha di scho lang nümm gseh.
Hi Peter, I haven't seen you in a long time.

Was machsch eigentlich?
What are you doing actually?

Bisch scho fertig mit dinere Uusbildig?
Did you finish your education?

Ich ha grad mini Schriinerlehr abgschlosse.
I just finished my carpenter apprenticeship.

Morn chum-i miis Eidgenössische Fähigkeitszügnis über.
Tomorrow I get my swiss skill certificate.

​
Super! Härzlichi Gratulation!
Great! Congratulations!
Comments
    Picture
    45 CHF per month

    Picture

    Archives

    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    February 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015

    RSS Feed

Picture
Picture
Download on the App Store
web app

 Privacy Policy               Terms & Conditions
Photos used under Creative Commons from kenwalton, Angelica Renee H., stimpsonjake, frankieleon, Tyler Merbler, infomatique, bpbaker20, Jackal1, Mark A. Nakasone, bil_kleb, Ser_hyo, CityofStPete, Fabian Bromann, Spencer Harris Photography, Alberto.., Luci Correia, mikecogh, torbakhopper, John Levanen, NazionaleCalcio, kuhnmi, airlines470, Murgelchen94, miguel_discart_photos, grilled cheese, VnGrijl, Infomastern, Celestine Chua
  • Home
  • Video
    • Monday 8 pm
    • Tuesday 9 pm
    • Easy German >
      • Content of Easy German
    • French
    • New Lessons
  • Pricing
  • Contact us
  • App
  • Log In
  • Create Account