Happy New Year

​​Eric : Hend ir s luschtig?
Eric : Are you having fun?

Rebecca: Jo. Ich gnüsse d Musig und s Ässe.
Rebecca: I’m really enjoying the music and food.

Mir hend de Plausch zäme.
We have fun together.

Eric : Chömed, mir schtossed zäme aa!
Eric: Come on everybody, let’s make a toast!

Learn More

Members

​D Nochberi, Frau Näf: Hey, goht s öich no?
neighbour, Mrs Näf: Hey, are you out of your mind?

Ir sind vil z luut!
You are too noisy!

Sind bitte chli ruiger!
Quieter please!

Learn More

Members

​Rebecca: Wönd Si nid mit üs zäme fiire?
Rebecca: Don’t you want to celebrate with us?

Herr Näf: Was isch das?
Mr Näf: What is it?

Eric: Hend Si gärn Wii?
Eric: Do you like wine?

Rebecca: Das isch es Gschänk vo üs.
Rebecca: This is a gift from us.

Mr Näf: Jo. Ich liebe Rotwii.
Mr. Näf: Yes I love red wine.

Learn More

Memers

​Alli zäme: ... füüf, vier, drü, zwöi, eis ... Guets Nöis allersiits!
All together: ... five, four, three, two, one ... Happy New Year everyone (to all sides)!

Prosit Nöijohr! Uf es bessers Johr!
Cheers to the better year ahead!

Herr Näf: Vile Dank für d Iiladig.
Mr. Näf: Thank you for the invitation.

Das isch e unvergässlichi Nacht gsi.
This is was a unforgetable night.

Guets Nöis!
Happy New Year.

Learn More

Members