Giving compliments Komplimänt mache
Ich ha ghört, du heigisch d Fahrprüefig mit Bravuur beschtande.
I heard, you have passed your driving-test with excellency.
Wöm-mer das nid zäme fiire?
Let's celebrate this together!
Die Bluse schtoht der rigtig guet.
This blouse suits you very well.
Mit dere machsch ganz e gueti Figur.
It emphasizes well your figure in this.
Die Zeichnig isch ächt iidrücklech und e so usdrucksschtarch.
This drawing is really impressing and so expressive.
Ha gar nid gwüsst, dass du so begabt bisch!
I didn't know, you were so talented.
Du bisch jo so lieb.
You are so kind.
Immer wenn-i es Problem ha bisch grad sofort an Ort und Schtöu!
Always when I have a Problem you are on the spot in no time!
Ungloublech wie du di Sach weder gmeischteret hesch.
Unbelievable how you coped in this situation again.
Du bisch es richtigs Organisationstalänt!
You're a real organisation talent!
Du fahrsch auso rassig Outo, das mues mer säge.
You drive very fiery, one has to say.
Keis Wunder, mit dem tolle Chare cha-mer jo gar nid andersch.
No wonder, with this amazing car one can't help.
Läck tschimi, du hesch de e gmüetlechi Wonig und ersch die Ussicht!
Wow, you have a comfortable flat and this view!
Das isch de Hammer!
It's great!
I heard, you have passed your driving-test with excellency.
Wöm-mer das nid zäme fiire?
Let's celebrate this together!
Die Bluse schtoht der rigtig guet.
This blouse suits you very well.
Mit dere machsch ganz e gueti Figur.
It emphasizes well your figure in this.
Die Zeichnig isch ächt iidrücklech und e so usdrucksschtarch.
This drawing is really impressing and so expressive.
Ha gar nid gwüsst, dass du so begabt bisch!
I didn't know, you were so talented.
Du bisch jo so lieb.
You are so kind.
Immer wenn-i es Problem ha bisch grad sofort an Ort und Schtöu!
Always when I have a Problem you are on the spot in no time!
Ungloublech wie du di Sach weder gmeischteret hesch.
Unbelievable how you coped in this situation again.
Du bisch es richtigs Organisationstalänt!
You're a real organisation talent!
Du fahrsch auso rassig Outo, das mues mer säge.
You drive very fiery, one has to say.
Keis Wunder, mit dem tolle Chare cha-mer jo gar nid andersch.
No wonder, with this amazing car one can't help.
Läck tschimi, du hesch de e gmüetlechi Wonig und ersch die Ussicht!
Wow, you have a comfortable flat and this view!
Das isch de Hammer!
It's great!
