Skiing in Switzerland
Here are three short reports about skiing, ski holidays or snowshoe walking in the Alps.
You've got to be careful, because there could be avalanches or other deathly accidents.
For ambitious ones: please send me a list of vocabulary from these texts you would find useful, then I would be happy to add the translation.
You've got to be careful, because there could be avalanches or other deathly accidents.
For ambitious ones: please send me a list of vocabulary from these texts you would find useful, then I would be happy to add the translation.
Schiifahre i de Flumser Bärge
Am Wuchenänd isch es z Züri bewölkt gsi, aber i de Bärge isch es sehr schön gsi.
Mir sind i d Flumserbärge gange.
Normalerwiis goh-n-i nid so gärn i d Flumserbärge. Das isch zwar sehr es grosses Schiigebiet mit öppe 30 oder 40 Pistene i allne verschidene Schwirigkeitsgrad, es het aber immer sehr vil Lüüt und mer mues würklich frühe goh.
Am halbi Zähni git s det scho kei Parkplätz meh. Mir sind das mol scho am viertlab nüni det gsi. Det het s zwöi Parkplätz. De oberi isch scho voll gsi, aber uf em undere het s no guet Platz gha. Und das Wuchenänd isch es erschtuunlicherwiis guet gange.
Mir hend e roti Piste gfunde, wo üs sehr guet gläge-n-isch und nid so vil Lüüt gsi sind.
Uf em Rückwäg het s aber sehr vil Vercheer gha. Alli Lüüt us Züri sind wohl a dem Wuchenänd go schiifahre. D Flumserbärge sind z nöch vo Züri, drum isch es bi schönem Wätter richtig überloffe mit Lüüt.
Mir sind i d Flumserbärge gange.
Normalerwiis goh-n-i nid so gärn i d Flumserbärge. Das isch zwar sehr es grosses Schiigebiet mit öppe 30 oder 40 Pistene i allne verschidene Schwirigkeitsgrad, es het aber immer sehr vil Lüüt und mer mues würklich frühe goh.
Am halbi Zähni git s det scho kei Parkplätz meh. Mir sind das mol scho am viertlab nüni det gsi. Det het s zwöi Parkplätz. De oberi isch scho voll gsi, aber uf em undere het s no guet Platz gha. Und das Wuchenänd isch es erschtuunlicherwiis guet gange.
Mir hend e roti Piste gfunde, wo üs sehr guet gläge-n-isch und nid so vil Lüüt gsi sind.
Uf em Rückwäg het s aber sehr vil Vercheer gha. Alli Lüüt us Züri sind wohl a dem Wuchenänd go schiifahre. D Flumserbärge sind z nöch vo Züri, drum isch es bi schönem Wätter richtig überloffe mit Lüüt.
Üsi Schiiferie
I de Schiiferie gö-mer uf Italie go schiifahre, uf La Tuile. Das isch uf de andere Siite vom Mont Blanc. Mir fahred über Gänf und Chamonix dur s Mont Blanc Tunnel noch La Tuile.
Das isch es italiänisches Dorf grad a de französische Gränze. Das Schiigebiet isch verbunde mit emene französische Schiigebiet. Det isch es billig, sehr ruhig und es het super Schiipistene. Mir gönd scho s dritte Mal det äne go schiifahre.
De Wuchepass isch zwar nid de billigscht, aber er choschtet nid ganz so vil wie i de Schwiiz. Aber schpaare cha-mer am meischte bim Ässe, wo vil billiger isch. Mir übernachtet imene alte Hotel diräkt a de Pischte. Es isch chli baufällig, aber es isch warm und suuber. Und vor allem d Lokalisation isch super.
Das isch es italiänisches Dorf grad a de französische Gränze. Das Schiigebiet isch verbunde mit emene französische Schiigebiet. Det isch es billig, sehr ruhig und es het super Schiipistene. Mir gönd scho s dritte Mal det äne go schiifahre.
De Wuchepass isch zwar nid de billigscht, aber er choschtet nid ganz so vil wie i de Schwiiz. Aber schpaare cha-mer am meischte bim Ässe, wo vil billiger isch. Mir übernachtet imene alte Hotel diräkt a de Pischte. Es isch chli baufällig, aber es isch warm und suuber. Und vor allem d Lokalisation isch super.
Isch d Lawine-Gfohr z gross zum Schneeschue laufe?
Ich bi im Summer mit miim Fründ bi Andermatt go wandere. Denn ha-n-i mir vorgnoh, im Winter di gliichi Schtrecki mit de Schneeschue z laufe. Ich mues aber zersch no abkläre, öb d Lawinegfahr det nid z gross isch.
Ich ha gläse, dass zwöi Schneeschuewanderer i de Bärge tödlich verunglückt sind. Si sind 100m abgschtürzt. Vilicht sind si vom Wäg abcho.
Im Momänt isch es uf de Schiipistene vil sicherer. D Lawinegfahr isch sehr gross und mer darf nid absiits vo de Pischte go Tüüfschneefahre. Denn daf mer vilicht au nid go Schneeschue laufe. Ich fahre sowiso zwenig guet zum Tüüfschneefahre. Ich fahre lieber chli vorsichtiger und langsamer.
Mini Technik isch au nid di bescht. Ich ha ersch mit 30i gleert schiifahre. Mine Sohn hingäge fahrt sehr guet und schnäll. Er isch scho mit vieri s erschte Mal uf de Schii gschtande. Er fühlt sich uf de Schii wie-n-e Fisch im Wasser.
Ich ha gläse, dass zwöi Schneeschuewanderer i de Bärge tödlich verunglückt sind. Si sind 100m abgschtürzt. Vilicht sind si vom Wäg abcho.
Im Momänt isch es uf de Schiipistene vil sicherer. D Lawinegfahr isch sehr gross und mer darf nid absiits vo de Pischte go Tüüfschneefahre. Denn daf mer vilicht au nid go Schneeschue laufe. Ich fahre sowiso zwenig guet zum Tüüfschneefahre. Ich fahre lieber chli vorsichtiger und langsamer.
Mini Technik isch au nid di bescht. Ich ha ersch mit 30i gleert schiifahre. Mine Sohn hingäge fahrt sehr guet und schnäll. Er isch scho mit vieri s erschte Mal uf de Schii gschtande. Er fühlt sich uf de Schii wie-n-e Fisch im Wasser.
