"Can" and "to be able to" in Swiss German
chönne - can, to be able to
ich cha, du chasch, er cha, mir/ir/si chönd, er het chönne
ich chönnt, du chöntsch, er chönnt, mir chönnted - could
Cha de Adrian guet singe?
Jo, de Adrian cha rächt guet singe.
Chönd d Iris und de Walter singe?
Jo, si singed fantastisch. Si singed gärn im Duett.
S letscht Johr hend si im Eurovisions-Song-Contest zäme gsunge.
Cha d Barbara singe?
Nei, si cha keis Bitzli singe, aber si schpilt guet Gitarre.
Cha d Frau Müller einigermasse singe?
Nei, si singt nid bsunders guet.
Schad, süsch chönnt si i Chilechor cho.
Und Si, chönd Si singe?
Nei, ich cha ganz und gar nid singe.
Cha de Adrian choche?
De Adrian cha nur Omelette choche.
Oh, dä Arm, do mues er jo verhungere!
Chönd d Iris und de Walter choche?
Jo, si chönd uusgezeichnet choche.
De chönnted si üs jo mol zum Ässe iilade.
Cha d Barbara es grosses Fäschtässe choche?
Chuum, si het absolut kei Erfahrig im Choche.
Ich goh am Samschtig as Konzärt.
Chasch du au mitcho? - Can you come along too?
Nei, ich cha leider nid mitcho. Ich mues schaffe.
D Frau Müller cha sicher guet choche, gäll!?
Jo, soger sehr guet. Si isch Chöchi vo Bruef. Si schaffet im Hotel Züri.
Chasch guet choche?
Nei, ich cha nid guet choche, aber ich bache gärn Chueche.
Chasch mir schnäll dis Händi gäh?
Nei. Miis Händi isch tot.
Isch d Baterii läär?
Jo, ich mues es wider uuflade, aber ich ha keis Uufladegrätli.
Wen d wotsch, chasch miis näh.
Mini Schwöschter cha sehr guet choche.
Si tuet gärn nöii Sache uusprobiere.
ich cha, du chasch, er cha, mir/ir/si chönd, er het chönne
ich chönnt, du chöntsch, er chönnt, mir chönnted - could
Cha de Adrian guet singe?
Jo, de Adrian cha rächt guet singe.
Chönd d Iris und de Walter singe?
Jo, si singed fantastisch. Si singed gärn im Duett.
S letscht Johr hend si im Eurovisions-Song-Contest zäme gsunge.
Cha d Barbara singe?
Nei, si cha keis Bitzli singe, aber si schpilt guet Gitarre.
Cha d Frau Müller einigermasse singe?
Nei, si singt nid bsunders guet.
Schad, süsch chönnt si i Chilechor cho.
Und Si, chönd Si singe?
Nei, ich cha ganz und gar nid singe.
Cha de Adrian choche?
De Adrian cha nur Omelette choche.
Oh, dä Arm, do mues er jo verhungere!
Chönd d Iris und de Walter choche?
Jo, si chönd uusgezeichnet choche.
De chönnted si üs jo mol zum Ässe iilade.
Cha d Barbara es grosses Fäschtässe choche?
Chuum, si het absolut kei Erfahrig im Choche.
Ich goh am Samschtig as Konzärt.
Chasch du au mitcho? - Can you come along too?
Nei, ich cha leider nid mitcho. Ich mues schaffe.
D Frau Müller cha sicher guet choche, gäll!?
Jo, soger sehr guet. Si isch Chöchi vo Bruef. Si schaffet im Hotel Züri.
Chasch guet choche?
Nei, ich cha nid guet choche, aber ich bache gärn Chueche.
Chasch mir schnäll dis Händi gäh?
Nei. Miis Händi isch tot.
Isch d Baterii läär?
Jo, ich mues es wider uuflade, aber ich ha keis Uufladegrätli.
Wen d wotsch, chasch miis näh.
Mini Schwöschter cha sehr guet choche.
Si tuet gärn nöii Sache uusprobiere.
