 d Chrankheit
illness Das isch aaschteckend. This is contagious. sich aaschtecke to infect oneself s Symptom symptom nüüsse to sneeze sich infiziere to infect oneself under Quarantäne schtelle to put under quarantine keis Risiko iigoh to take no risks s Händwäsche washing of hands d Epidemii epidemy sich verbreite, d Verbreitig to spread, the spreading verursache to cause d Lungenentzündig pneumonia,lung inflammation gföhrded sii to be at risk iidämme to contain d Inkubationsziit incubation period Mach dir kei Sorge! Don’t worry!  Wie isch es z Mexiko gsi? How was it in Mexico? Kompliziert. Complicated. Mexiko isch es komplizierts Land. Mexico is a complicated land. S Läbe isch vil komplizierter det. Life is much more complicated there. Es het vil Gwalt uf de Schtrosse. There is a lot of violence on the streets. Es isch aber au schön gsi. But it was beautiful too. S Ässe det isch megaguet. The food there is absolutely great. Ich ha mi gfröit, mini Fründe z gseh. I enjoyed to see my friends. D Lüüt sind fründlich und uufgschtellt. The people are very friendly and happy. Si sind immer guet gluunt. They have always a good humor. Ich bi i z Mexiko City gsi und i miinere Heimatschtadt. I have been to Mexico City and in my hometown. Es isch sehr guet gsi. It was very good.  Here is a short story told by my student about his experience when he went skiing for the first time in Switzerland. Was he happy about it? Let's find out.  Ich bi ersch einisch im Läbe Schii gfahre. Ich bi fruschtriert gsi. Es isch nid so guet gange, wie-n-i hätt wölle. Alli Schwiizer chönd so guet Schiifahre und ich chume mir uf de Piste vor wie e Tollpatsch. Aller Anfang ist schwer. Aber es reizt mi eigentlich scho, s z chönne. Ich dänke am Aafang bruuch i e Schiilehrer. Und e Pischte für mich elei. Langlöifle wär au schön. Vilicht wär das eifacher zum Leere. Uf jede Fall het s uf de Langlauflöipe weniger Lüüt als uf de Schiipischte. Usserdem wär s e chli billiger. Useful phrases and vocabularyIch bi fruschtriert gsi. I was frustrated. Aller Anfang ist schwer. The beginnings are always the hardest. Vilicht wär das eifacher zum Leere. Maybe it would be easier to learn. Usserdem wär s e chli billiger. In addition it would be cheaper. In today's lesson we will practice some simple Swiss German dialogues.  Wie goht s Ine? How are you? Guet. Und Ine? Good. And you? Au guet, danke. I’m good too. Thanks. Wie goht s dir? How are you? Nid schlächt. Und dir? Not bad, and you? Wie läbsch ?
How are you? “How do you live?” Wunderbar, mir gönd nämlich morn i d Ferie, und du? Wonderful, we actually go on holiday tomorrow, and you? Ich cha mi nid beklage. I can’t complain. Bi üs isch alles bim Alte. At our place, everything is as ever. |
Archives
May 2020
|
RSS Feed
|
|
